9df0ee2d1b89e4bfs.jpg (83.88 KB, 下載次數(shù): 8)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
◎譯 名 唇上之歌/再會吧 ! 青春小鳥(臺)
◎片 名 くちびるに歌を/Have a Song on Your Lips
◎年 代 2015
◎地 區(qū) 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎?qū)А ⊙荨∪拘⒑?br />
◎主 演 新垣結(jié)衣
木村文乃
桐谷健太
恒松祐里
下田翔大
葵若菜
柴田杏花
山口麻友
佐野勇斗
室井響
渡邊大知
真島秀和
石田光
木村多江
小木茂光
角替和枝
井川比佐志 ◎簡 介 由140座島嶼組成的五島列島地處長崎縣西部海域,五島中學(xué)就坐落于列島中面積最大的福江島上。新年伊始,春寒料峭。學(xué)校內(nèi)合唱團(tuán)的指導(dǎo)老師松原晴子(木村文乃飾)即將臨盆,因此她拜托當(dāng)年的好朋友柏木由里(新垣結(jié)衣 飾)來校代課。柏木和晴子同為五島出生,她小時候被稱為音樂神童,后來考上了音樂大學(xué)的鋼琴系而遠(yuǎn)赴東京發(fā)展。畢業(yè)后曾加入管弦樂團(tuán),卻因不滿那里的人際關(guān)系而辭職當(dāng)起了NEET(啃老)一族。也正以此為機緣,她得以抽身回故鄉(xiāng)接過合唱團(tuán)的接力棒。 與認(rèn)真負(fù)責(zé)、熱情開朗的松原老師相比,柏木老師雖然是位令人過目不忘的大美人,但她卻表現(xiàn)出拒人千里之外的冷漠態(tài)度,對指導(dǎo)合唱團(tuán)一事似乎也虛與委蛇,興致寡然。不管怎么說,她的到來依然在五島中學(xué)引起不小的轟動,男生們趨之若鶩,將其奉為女神。女生們則或嫉妒或景仰,反應(yīng)不一。 社團(tuán)迎新活動中,原本一直由全女生組成的合唱團(tuán),或許因為柏木老師的存在,竟然吸引了向井圭介(佐野勇斗飾)、桑原悟(下田翔大 飾)、三田村陸(市井響 飾)等男生的加入。對于這幾個用心不純的男孩,舊有團(tuán)員辻惠理(柴田杏花飾)、仲村薺(恒松祐里 飾)、長谷川琴美(山口まゆ 飾)等人則表現(xiàn)出了復(fù)雜微妙的態(tài)度。正值青春期的男孩女孩,他們相互對立爭吵,而在爭吵的過程中又拉近了彼此內(nèi)心的距離。 適值此時,NHK全國學(xué)校音樂比賽還有幾個月就要拉開帷幕,此次中學(xué)組的指定曲目為《信~敬啟 致十五歲的你~》。由于全然未受過專業(yè)訓(xùn)練的男生的加入,合唱團(tuán)倉促之間開始了混聲合唱的排練。為了促進(jìn)團(tuán)員們加深對歌曲內(nèi)容的理解,柏木老師要求每個人寫一封信給十五年后的自己。平日里歡呼雀躍的男孩女孩,面對稿紙前所未有地沉下心來,他們將深藏心底的煩惱和痛苦訴諸筆端,不為人知的胸臆一吐為快,不知不覺中便融入到了那曼妙的旋律之中。與此同時,柏木老師仿佛也更能坦然地面對這些為了愛情、人生、生活而煩惱的孩子們了。 比賽的日子終于到來,柏木老師和合唱團(tuán)的12名孩子即將迎來永生難忘的時刻… ◎花 絮 ·本片根據(jù)作家中田永一(乙一)的同名小說改編(又譯《再會吧,青春小鳥》),影片被譽為“現(xiàn)代版《二十四只眼睛》”,在日本260塊銀幕同時公映,首周初登場排名第四位,觀眾滿意度排名第一位。 ·迄今為止,以中田永一之名改編成的電影的小說總共有三部,分別是《吉祥寺的朝日奈君(吉祥寺の朝日奈くん)》(2011)、《百瀨,朝向這邊(百瀬、こっちを向いて。)》(2014)和《唇上之歌》。 ·某次采訪中,記者故意提問“乙一老師作為中田永一老師的朋友會參加試映會嗎?”中田笑著回答,“乙一正忙著《花與愛麗絲殺人事件》(巖井俊二導(dǎo)演)小說版發(fā)行的相關(guān)事宜,估計沒空參加試映?!?/font> ·作為影片靈魂的主題歌《信~敬啟 致十五歲的你~》,由創(chuàng)作型音樂人安吉拉亞紀(jì)創(chuàng)作并演唱,這首歌正是2008年NHK全國學(xué)校音樂比賽的指定曲,曾先后兩年唱響NHK紅白歌合戰(zhàn)的舞臺。 ·NHK全國學(xué)校音樂比賽是由日本放送協(xié)會、日本教育音樂協(xié)會及全日本音樂教育研究會聯(lián)合主辦的主辦的全國性合唱比賽(Z賽),每年夏、秋兩季舉行。曲目分指定曲和自選曲,指定曲由音樂人專門創(chuàng)作。 ·新垣結(jié)衣在表演生涯中還是首次飾演老師,而她為了柏木老師的角色還專門進(jìn)行了為期三個月的鋼琴課程培訓(xùn),其中包括肖邦的一些經(jīng)典曲目。 ·合唱團(tuán)的孩子是從200多名現(xiàn)役初高中生選拔出來的,開拍前他們在長崎進(jìn)行了長達(dá)半年的合唱訓(xùn)練。感情深厚的眾人在拍攝間隙經(jīng)常組織戶外燒烤派對,派對期間還湊在一起合唱曲目。 ·在2015年的1月16日~2月24日期間,片中合唱團(tuán)的12名男女生為了宣傳影片,先后前往日本國內(nèi)17座城市演唱片中的主題歌。首映式上,新垣結(jié)衣為他們頒發(fā)了畢業(yè)證書。 ·以青春純愛影片聲名鵲起的青年導(dǎo)演三木孝浩,此番算首次未將愛情作為影片的主題。巧合的是本廣克行導(dǎo)演的青春電影《幕が上がる》也于同期上映,三木導(dǎo)演笑稱“這是一次社團(tuán)題材電影的對決”。 ·演員兼模特鈴木亮平和歌手前川清也參與了影片的制作,但他們并未在片中露面,只奉獻(xiàn)了各自的聲音。鈴木飾演了柏木老師的未婚夫。 ·2015年3月1日,合唱團(tuán)的孩子們還參加了防止盜錄電影的宣傳活動“No more 電影小偷”。頭頂攝像機和警燈的兩名宣傳工作人員亂入現(xiàn)場與合唱團(tuán)合影留念。 ·木村文乃和新垣結(jié)衣所扮演的音樂老師代表了性格截然不同的兩種女性。首映式上,桐谷健太被問及喜歡這兩人中的哪一個時,桐谷當(dāng)即回答,“這個也好,那個也不錯!” ·原作中的柏木老師特立獨行、神經(jīng)大條之外,其實和陽光開朗的松原晴子有頗多共通之處,但在電影版中她則變成了一個背負(fù)不堪回首過去且不茍言笑的神秘女性。原作者對此改編予以充分理解和贊同。 ·因角色的關(guān)系,新垣結(jié)衣在片場總是板起面孔。三木導(dǎo)演評價她“周身環(huán)繞著讓人無法靠近的光環(huán),最初給人很可怕的感覺?!毙略珜Υ嗽u價只能報以苦笑。 ·三木孝浩還擔(dān)任了本片音樂錄影帶的監(jiān)修工作,其中包括了一些正片中未采用的影像。
b2fb1f5f78349c72s.png (64.79 KB, 下載次數(shù): 5)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
f1a05f9a703fc391s.png (385.64 KB, 下載次數(shù): 8)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
9bc734f9a5215ae9s.png (432.83 KB, 下載次數(shù): 6)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
19ec7943f9808f7cs.png (552.94 KB, 下載次數(shù): 7)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
696e35907d926b7cs.png (621.17 KB, 下載次數(shù): 8)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
ad10efef9ceed38as.png (544.55 KB, 下載次數(shù): 8)
下載附件
保存到相冊
2015-9-13 08:54 上傳
下載鏈接:(下載后,請把拓展名MP41改成MP4即可) 無
|