2013日本喜劇劇情《是我是我》BD中字

【譯  名】是我是我/俺俺/俺俺：33個我(臺)
【片  名】It's Me, It's Me/Ore Ore
【年  代】2013
【國  家】日本
【語  言】日語
【類  別】 喜劇 / 劇情 / 科幻 / 驚悚
【IMDB評語】 8.3/10 from 12 users  
【導(dǎo)  演】三木聰 Satoshi Miki
【主  演】
龜梨和也 Kazuya Kamenashi
內(nèi)田有紀(jì) Yuki Uchida
加瀨亮 Ry? Kase
高橋惠子 Keiko Takahashi
木村綠子 Midoriko Kimura
巖松了 Ry? Iwamatsu
松尾鈴木 Suzuki Matsuo
松重豐 Yutaka Matsushige
布施繪里 Eri Fuse
森下能幸 Yoshiyuki Morishita
佐津川愛美 Aimi Satsukawa
澀川清彥 Kiyohiko Shibukawa
町田瑪麗 Marie Machida
Ry? Nakatani
Maya Okano
小林紀(jì)奈子 Kinako Kobayashi
Yusuke Shoji
【簡  介】
永野均（龜梨和也 飾），男，28歲，系某家電量販商店員工。他與母親（木村綠子飾）住在靠近郊外的普通街道上，日復(fù)一日過著平凡無味的生活。在家中永野三不五時被母親碎碎念，在職場又經(jīng)常遭到上司（加瀨亮飾）沒頭沒腦的訓(xùn)斥，所負(fù)責(zé)的工作隨時能由他人頂替，無足輕重。這個無論和家人還是同事都無法建立良好關(guān)系的年輕人，對人際關(guān)系越來越感到厭煩和棘手。
        
某天，永野在漢堡包快餐店鬼迷心竅拿走了鄰座男人的手機，并且偽裝成機主對男人的親人進行手機詐騙。似乎從這一天開始，奇怪而搞笑的事情相繼發(fā)生。未過多久，機主的母親突然出現(xiàn)在永野面前，并且將其當(dāng)作自己的兒子大樹。吊詭的事情仍在繼續(xù)，身著整齊套裝且沉著冷靜的上班族大樹和染著茶色頭發(fā)活潑率性的大學(xué)生阿直先后出現(xiàn)在永野面前，令他難以置信的是，大樹（龜梨和也 飾）與阿直（龜梨和也飾）竟然和自己長得一模一樣！除此之外，三人無論從興趣愛好、思維方式還是生活習(xí)慣全部如出一轍，超級融洽。對于永野這樣一個十分自我的人來說，周圍聚集著與自己完全合拍的"永野"該是多么令人興奮的一件事?。?br />         
接下來的日子里，嬰兒永野、警察永野、刺青永野、高中生永野、巨乳永野、政客永野……來自各行各業(yè)的永野相繼聚到永野家的小屋中。就像爬滿猴子的猴山，永野將自己的小屋取名"我之山（俺山）"。厭倦并抵觸與他人的交流，這樣的心情使各種"永野"不斷增殖，"我之山"變成了名副其實的永野樂園。
        
但是好景不長，當(dāng)其中一名永野死在本體永野的面前時，他意識到一場危機正悄悄向他逼近，永野烏托邦終于面臨崩塌的境地……

【幕后制作】
第五屆大江健三郎獎獲獎作家星野智幸的超現(xiàn)實荒誕小說《是我是我（俺俺）》（新潮出版社），講述了與家人和同僚溝通不暢的青年人永野均，突然置身于一個周圍充滿了與自己擁有完全一致的價值觀甚至連容貌也別無二致族群的理想世界，但是理想狀態(tài)終有盡頭，永野不得不面對隨之而來的混亂。這部極具想象力的作品深入刻畫了主人公那種疲于應(yīng)對當(dāng)代社會人際關(guān)系的真實心理，也由此在讀者心中激起共鳴。
        
曾執(zhí)導(dǎo)過TV劇《時效警察（時効警察）》《熱海搜查官（熱海の捜査官）》、電影《轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)（転々）》《速成沼澤（インスタント沼）》的導(dǎo)演三木聰此番將目光鎖定在這部風(fēng)格獨特且號稱不可能被搬上銀幕的作品身上。三木導(dǎo)演在過去的作品中憑借極具個人色彩的"脫力系"風(fēng)格在電影界獨樹一幟，并且擁有為數(shù)不少的堅實擁躉。相信此次這個從導(dǎo)演到原著都個性鮮明的組合，勢必會為觀眾帶來充滿想象力和不確定因素的影像沖擊。
      
影片中，男主角永野將以多達(dá)33個身份悉數(shù)登場。挑戰(zhàn)這一多變角色的是來自杰尼斯家族KAT-TUN組合的青年偶像龜梨和也。2011年，龜梨以主角身份出演電視劇《妖怪人貝姆（妖怪人間ベム）》，并憑借該劇榮獲第15屆日刊體育電視劇最佳男主角獎。在本片中和也變換不同的造型、職業(yè)、背景甚至性別，用纖細(xì)且豐富的演繹詮釋著五彩繽紛的永野形象，可謂是對其偶像定位的一次大挑戰(zhàn)。配角方面，擺脫婚姻窠臼事業(yè)重新抬頭的內(nèi)田有紀(jì)出演了神秘的來店顧客沙耶香，她在一定程度上正是左右男主角命運的關(guān)鍵人物。經(jīng)常斥責(zé)譏諷男主角的家電量販商店上司，由演技毋庸置疑的男星加瀨亮飾演，此次也是他繼《速成沼澤》后第二度進駐三木劇組，而其在片中超級惹眼的"九一分"發(fā)型絲毫不亞于他在《速成沼澤》中莫西干頭所帶來的視覺沖擊，實在是值得期待的一大看點。此外，木村綠子（《記我的母親》）、高橋惠子（《戀文》）、松重豐（《極惡非道2》）、松尾鈴木（《殺手阿一》）、森下能幸（《殺妻總動員》）、巖松了等觀眾所熟悉的演員受邀加盟。
      
在劇組成員方面，曾與深作健太、SABU、中村義樣等導(dǎo)演多有合作的小松高志為影片掌鏡。廣泛活躍于海內(nèi)外的橋本申二精心為33個永野設(shè)計不同的發(fā)型。憑借《零的焦點》榮獲第33屆日本電影金像獎最佳配樂獎的上野耕路為影片譜寫原聲。主題歌《Face to Face》由KAT-TUN演唱。
        
本片在日本國內(nèi)65塊銀幕上公映，首周初登場排名第十位，觀眾滿意度排名第六位。

【花絮】
?2013年4月，《俺俺》還推出了漫畫版，由梅田阿比執(zhí)筆改編。
?內(nèi)田有紀(jì)的沙耶香一角是三木聰?shù)脑瓌?chuàng)角色，該角色靈感來自于20世紀(jì)50年代黑色電影中的經(jīng)典"蛇蝎美人（Femme Fatale）"形象。
?本片是內(nèi)田有紀(jì)和龜梨和也的二度合作，上一次兩人共同出現(xiàn)在2009年的電視劇《神之水滴（神の雫）》中。
?在33個永野形象中，有一個形象取自導(dǎo)演本人，就是那個頭發(fā)亂糟糟帶著棒球帽的永野，當(dāng)然那頂帽子也是貨真價實來自導(dǎo)演。
?《速成沼澤》女主角沈丁花花芽（麻生久美子飾）父母家養(yǎng)的黑兔子在本片中亦有登場，算作極具三木風(fēng)格的小彩蛋，之前曾有過久美子飾演的女警察三日月先后出現(xiàn)在《轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)》和《時效警察》的先例。有幸提前觀賞《是我是我》的久美子對兔子成為新一任"聰女郎"表示出小小的妒嫉。
?龜梨稱在33個形象中，最喜歡的是"發(fā)燒友"和"軍迷"這兩個。
?周刊雜志《女性自身》曾就片中33個形象發(fā)起投票，最終"巨乳永野"成功奪冠，該形象也被登在雜志的封面上，"工人永野"倒數(shù)第一。
?在一次采訪中，加瀨亮和內(nèi)田有紀(jì)合謀暴露龜梨和也的怪異行為，比如用烤面包機來烤年糕，在休息室里掛吊床等。