索尼4K電視本地播放掛在字幕方法！

萌萌的小瑞文 · 發(fā)表于 2016-5-22 16:50

本帖最后由萌萌的小瑞文于 2016-5-22 16:52 編輯

關(guān)于索尼 4K電視外接USB設(shè)備看電影怎樣顯示字幕的問(wèn)題
剛剛買了一款索尼X8500b的4K電視，想看看以前下載的格式為MKV格式的高清電影，測(cè)試了一下發(fā)現(xiàn)效果確實(shí)很好，但是卻無(wú)法顯示中文字幕，請(qǐng)問(wèn)哪位達(dá)人能告訴我怎么外掛中文字幕，特別是SRT格式的字幕怎樣外掛？
就是這款機(jī)型
索尼4K電視本地播放掛在字幕方法！

剛買的這個(gè)電視經(jīng)過(guò)測(cè)試發(fā)覺(jué)字幕大都會(huì)亂碼，后來(lái)一個(gè)個(gè)的試終于找到了合適的字幕：先從http://81jnr2m.cn/bbs-290-1.html下載字幕，下載完解壓，后綴大都是*.srt的。然后用記事本將字幕另存編碼為unicode，保存即可。(之前有人提示要存為utf8,但播放時(shí)電視機(jī)老提示utf16，還是亂碼，可能電視機(jī)品牌不一樣)最后把字幕名字改成和視頻一樣，放在同一文件夾中即可。希望能幫到你。對(duì)了如果這樣播放3D還不能顯示字幕，可能是視頻本身帶有不合適格式的字幕文件，導(dǎo)致外置文件也不能用，可以用軟件將視頻里的字幕去掉，重新混錄，時(shí)間不長(zhǎng)，和復(fù)制電影時(shí)間差不多。我用的軟件是mkvmerge,使用很簡(jiǎn)單，網(wǎng)上找流程去吧。

如何用記事本將字幕另存編碼為unicode
把字幕文件用記事本打開，然后點(diǎn)擊右上角中的文件，再點(diǎn)擊另存為，出來(lái)一個(gè)對(duì)話框，然后點(diǎn)擊在最底端的編碼，你就能看到Unicode了，選中Unicode后，保存即可。

當(dāng)然安卓索尼電視也可以安裝個(gè)MX播放器：http://down.znds.com/apk/tool/2014/1025/1202.html解決這個(gè)問(wèn)題！
索尼電視軟件安裝教程：http://81jnr2m.cn/jc/article/485-1.html

hao501802766 · 發(fā)表于 2016-5-22 17:46

不錯(cuò)支持了

shenkeyu · 發(fā)表于 2016-5-23 06:34

強(qiáng)烈支持樓主ing……

zike1959 · 發(fā)表于 2016-5-24 08:40

強(qiáng)烈支持樓主ing……

yi2002 · 發(fā)表于 2016-5-26 10:26

看看，是什么方法……

緩緩歸矣 · 發(fā)表于 2016-5-26 11:24

正需要啊，感謝樓主無(wú)私分享！

wx_ry22279Q · 發(fā)表于 2016-6-2 21:53

很給力，ZNDS有你更精彩！

kmzhouyd · 發(fā)表于 2016-6-7 22:07

學(xué)寫了謝謝a

rjr · 發(fā)表于 2016-6-9 14:51

謝謝樓主！

mjh75 · 發(fā)表于 2016-6-15 22:37

強(qiáng)烈支持樓主ing……

› 智能電視 / 安卓TV區(qū) › Sony索尼電視